天翼飞Young是中国电信专为年轻客户打造的客户品（pǐn）牌。据悉，中（zhōng）国（guó）电信年（nián）轻（qīng）品（pǐn）牌从网上公开的有（yǒu）奖征集名称到最后方案（àn）确定，整整历时半（bàn）年，网上（shàng）参与起名的年轻人超过300万。或许正因为（wéi）是民意海选的结果吧（ba），天翼飞Young的品牌特性才如此契合（hé）年（nián）轻人的共鸣点。“Young or never (年轻（qīng）活出样)”！还有什么口（kǒu）号比这句倡议更（gèng）能激（jī）扬年轻人心（xīn）底的万丈（zhàng）豪情呢？

3月1日，中国（guó）电信推出的天翼飞young品牌将正（zhèng）式发布（bù），同步发布的还有中国电信翼（yì）聊飞young版（bǎn），翼聊飞young版是天（tiān）翼（yì）飞young重点推出的移动互联网应用，面向学生、白领（lǐng）等年轻群体的多（duō）媒体社交沟通平台。

翼（yì）聊飞young是目前最为领先的以融合通信为特点（diǎn）的（de）社交沟通软件，其核心JDB和就是将多媒体（tǐ）消息（xī）、语音、短信、通话、微（wēi）博分享、位置（zhì）服务（wù）、社区（qū）服务、云存（cún）储等各种沟通方（fāng）式进行融合，让人们在无论（lùn）任何时间、任何地点，都可（kě）以通过任何设（shè）备、任何网络，实现无缝的（de）智（zhì）慧沟通，翼聊飞young被中国电信定义为集团深化转型的战略性产（chǎn）品，是中国（guó）电信（xìn）移（yí）动互联应用的亮点。产品曾（céng）获得工信（xìn）部、通信协会等（děng）大奖，拥有数十项专（zhuān）利。